-
1 З-30
ЗАГОВОР МОЛЧАНИЯ (против кого) NP sing only fixed WOa ( usu. unspoken) understanding between many people (often members of the media) not to discuss, mention etc sth.: conspiracy of silence(in limited contexts) ( sth. is) suppressed altogether.Вокруг одних имён был заговор молчания, другие имена поносились в печати и в постановлениях... (Мандельштам 2). The names of some poets were simply suppressed altogether, while others were denounced in the press and in Party decrees... (2a).Loan translation of the French phrase une conspiration du silence. -
2 заговор молчания
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ a (usu. unspoken) understanding between many people (often members of the media) not to discuss, mention etc sth.:- [in limited contexts] (sth. is) suppressed altogether.♦ Вокруг одних имён был заговор молчания, другие имена поносились в печати и в постановлениях... (Мандельштам 2). The names of some poets were simply suppressed altogether, while others were denounced in the press and in Party decrees... (2a).—————← Loan translation of the French phrase une conspiration du silence.Большой русско-английский фразеологический словарь > заговор молчания
-
3 заговор молчания
General subject: conspiracy of silence, suppressed altogether
См. также в других словарях:
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Brigittines — • Founded in 1346 by St. Brigit, or Bridget, of Sweden at Vadstena in the Diocese of Linköping Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Brigittines Brigittines … Catholic encyclopedia
Compline — ( /ˈkɒm … Wikipedia
Naturalism — • Philosophical tendency that consists essentially in looking upon nature as the one original and fundamental source of all that exists, and in attempting to explain everything in terms of nature. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) … Wikipedia
History of the Church of England — This article is an expansion of a section entitled History from within the main article: Church of England The history of the Church of England has its origins sometime in the late 6th century in the Anglo Saxon Kingdom of Kent, and the mission… … Wikipedia
Mithraism — Mithraic /mith ray ik/, Mithraistic, adj. Mithraist, n. /mith reuh iz euhm/, n. an ancient Persian religion in which Mithras was worshiped, involving secret rituals to which only men were admitted: a major competitor of Christianity in the Roman… … Universalium
Congregation of the Most Precious Blood — Congregation of the Most Precious Blood † Catholic Encyclopedia ► Congregation of the Most Precious Blood An association of secular priests living in community, whose principal aim is to give missions and retreats. The members take no … Catholic encyclopedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium